Kroatische Literatur

Čudnovate zgode šegrta Hlapića

Ivana Brlić-Mažuranić

Das Buch „Die seltsamen Abenteuer des Lehrlings Hlapić“ ist einer der meistgelesenen Kinderromane von Ivana Brlić Mažuranić. Es ist ein zeitloses Buch über den kleinen, weisen, mutigen und guten Lehrling Hlapić und seine siebentägigen Abenteuer.

Čudnovate zgode šegrta Hlapića

Ivana Brlić-Mažuranić

Ivana Brlić-Mažuranićs Klassiker erzählt die Geschichte des braven Lehrlings Hlapić, der vor dem grausamen Meister Roko flieht. Auf seiner siebentägigen Reise mit dem Mädchen Gita vollbringt er gute Taten und überwindet zahlreiche Hindernisse.

Čudnovate zgode šegrta Hlapića

Ivana Brlić-Mažuranić

Der Roman erzählt die Geschichte des Lehrlings Hlapić, der vor seinem ungerechten Meister Mrkonja davonläuft und sich auf eine abenteuerliche Reise begibt. Indem er anderen hilft, beweist er Güte und Mut und trägt schließlich zu einem glücklichen Ausgang

Čuvaj se senjske ruke

August Šenoa

Čuvaj se senjske ruke / Diogenes

August Šenoa

Vorsicht vor Senjas Hand ist ein historischer und politischer Roman von August Šenoa, der 1876 geschrieben und erstmals veröffentlicht wurde. Diogenes ist Šenoas letzter fertiggestellter historischer Roman: In gewisser Weise ist er sowohl experimentell al

Cvijet pod staklom

„Blume unter Glas“ von Antun Matasović ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die die frühen Werke des slawonischen katholischen Schriftstellers mit Motiven von Familie, Liebe, Alltag und moralischen Dilemmata präsentiert. Ein Klassiker der regionalen Lit

Cvjetovi mećave

Hrvatske narodne pripovijetke iz Mađarske, Rumunjske, Austrije i Čehoslovačke…

Cvjetovi nutrine

The book "Cvjetovi nutrine" is the first independent poetry and art collection by Azenia Relić.

Cvrčci u trubi: antologija hrvatske antiratne poezije

In Croatia, pacifist poetry appeared as a strong response to war violence, and emerged from the depths of suffering as a form of resistance to war and violence. At the same time, this poetry expressed uncontrolled anger and hope, intuition and memory.

Dani jada i glada

A novel by Ivan Softa about life in a Herzegovinian village during World War I. It realistically and poignantly depicts misery, hunger, disease, war mobilization, and the suffering of peasants, condemning war and social injustices.