Poetry

Bjelina jednog sna

Blagoslov barke

Bočata voda

Bog u noćnim ulicama

Der wichtigste Teil von Krklecs literarischem Werk ist die Poesie. Seine Anthologie-Lyrik mit prägnantem, direktem und klarem Ausdruck manifestiert Heiterkeit und Lebensfreude, aber auch metaphysische Angst.

Božanstvena komedija: Pakao

Die Hölle ist der erste Teil von Dantes Göttlicher Komödie. In der Hölle beginnt seine Reise mit Virgil, der ihn durch alle drei Geisteszustände bis hin zu Gott selbst führt. Dies ist die zweite Ausgabe der Übersetzung von Isa Kršnjavo ins Kroatische.

Božić jedan davni

Das Buch ist eine Sammlung von Gedichten und Prosatexten, die die Ereignisse, Gefühle und seelischen Turbulenzen des von der COVID-19-Pandemie geprägten Jahres 2020 reflektieren.

Božićna pjesma "Na salaši kod Betlema"

Ein traditionelles kroatisches Volkslied aus Slawonien, Teil des reichen Erbes volkstümlicher Weihnachtslieder. Das Lied, bekannt für seine einfache, aber gefühlvolle Melodie und seinen Text, feiert die Geburt Jesu Christi. Nachdruck aus dem MH Vinkovci-J

Brazde = Rich furrows : haiku

Brige čovjekove i sudbine ljudske u lirskim narodnim pjesmama

Antologijski izbor tekstova s komentarima i objašnjenjima.

Brod u boci: Pjesme i šansone

Prva zbirka pjesama i šansona Arsena Dedića, objavljena 1971., sastavljena od strane Zvonimira Goloba. Do 1988. doživjela je osam izdanja, čineći je jednom od najprodavanijih pjesničkih knjiga u suvremenoj hrvatskoj književnosti.