Hajduk Nikola Šuhaj
Ein rares Buch

Hajduk Nikola Šuhaj

Ivan Olbracht

Hajduk Nikola Šuhaj (1933.) je najpoznatiji roman Ivana Olbrachta (pravo ime Kamil Zeman, 1882.–1952.), klasik češke književnosti 20. stoljeća. Jedno od najvažnijih djela češke književnosti između dva rata.

Roman je smješten u Podkarpatskoj Rusiji (danas Ukrajina, Zakarpatska oblast) nakon Prvog svjetskog rata i raspada Austro-Ugarske. Glavni junak Nikola Šuhaj, mladi seljak iz sela Koločava, vraća se s fronta. Zbog siromaštva, nepravde zemljoposjednika i vlasti, te nemogućnosti normalnog života, postaje hajduk – razbojnik. Počinje pljačkati bogate Židove, trgovce i četnike, ali novac dijeli siromašnim seljacima, što ga čini narodnim junakom i Robin Hoodom Karpata.

Olbracht suptilno prikazuje socijalne kontraste: siromaštvo rusinskih seljaka, korupciju vlasti, antisemitizam i eksploataciju. Nikola nije idealiziran – hrabar je, ali i nasilan, a njegov život pun je opasnosti. Roman kulminira izdajom: 1921. godine njegovi drugovi ga ubijaju za nagradu, a glava mu je odsječena i pokazana kao trofej.

Stil je realističan s elementima narodne legende i balade: autor koristi folklorne motive, dijalektalne izraze i epski ton, stvarajući mit o pravednom razbojniku. Djelo je antiratno i socijalno kritičko, ali bez agitacije – naglasak je na tragičnoj sudbini pojedinca u kaosu poslijeratnog društva.

Roman je doživio veliki uspjeh, ekraniziran više puta (npr. film „Nikola Šuhaj loupežník“ 1978., rež. Jiří Sequens), postao dio narodne mitologije Zakarpata. U Jugoslaviji je bio popularan u poslijeratnim izdanjima, cijenjen zbog humanizma i realističnog prikaza seljačkog života.

Titel des Originals
Nikola Šuhaj loupežník
Übersetzung
Zora Simić
Editor
Risto Trifković
Titelseite
Mirko Stojnić
Maße
16,5 x 11 cm
Seitenzahl
213
Verlag
Svjetlost, Sarajevo, 1965.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Ogledalo s rešetkama

Ogledalo s rešetkama

Ivan Olbracht

„Spiegel mit Gittern“ von Ivan Olbracht ist ein Roman, der sich anhand der Lebensgeschichte und inneren Konflikte der Hauptfigur Milan mit den Themen Identität, Liebe und gesellschaftliche Normen beschäftigt. (Echter Name des Autors: Kamil Zeman.)

Matica hrvatska, 1946.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
2,99 - 4,76
Zaboravljene djevojke

Zaboravljene djevojke

Martha Hall Kelly

Der Roman „Das vergessene Mädchen“ basiert auf dem wahren Leben einer Angehörigen der New Yorker Oberschicht, die für die Rechte von Kunić kämpfte, einer Gruppe von Frauen, die die Schrecken des Konzentrationslagers Ravensbrück überlebt hatten.

Mozaik knjiga, 2018.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,98 - 8,42
Grička vještica 2: Malleus Maleficarum

Grička vještica 2: Malleus Maleficarum

Marija Jurić Zagorka

„Malleus maleficarum“ ist der düsterste und spannungsgeladenste Teil des „Hexenzyklus von Grič“. Nach Neras Tod in „Contessa Nera“ versinkt Zagreb im Jahr 1731 in der Hysterie einer Hexenverfolgung.

Jutarnji list, 2012.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
10,42
Uzorana ledina

Uzorana ledina

Mihail Šolohov

The novel is set in a Cossack community on the Don River during collectivization in the Soviet Union. The work, divided into two parts, follows the dramatic changes in the village of Gremyachi Log as the Bolsheviks introduce collective farms, which provok

Sveučilišna naklada Liber (SNL), 1980.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
8,32
Putnik usputne postaje

Putnik usputne postaje

Dejan Šorak

Dejan Šoraks Spionage-Liebesroman „Putnik sputne stažija“ zeigt großzügig, wie in manchen BBC-Produktionen, revolutionäre Zeiten und persönliche Dramen durch eine spannungsgeladene Geschichte ...

Hena Com, 2024.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
12,48
Armageddon

Armageddon

Leon Uris

Armageddon (1964) von Leon Uris ist ein historischer Roman, der im Nachkriegsberlin während der Luftbrücke 1948–1949 spielt, als die Alliierten Westberlin trotz der sowjetischen Blockade versorgten.

Otokar Keršovani, 1970.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
8,26