Hrvatska književnost

Prijan Lovro

Prijan Lovro von August Šenoa ist die Geschichte eines begabten, aber unglücklichen jungen Mannes, dessen Armut, soziale Umstände und Enttäuschungen ihn allmählich zu einem Zusammenbruch im Leben und einem tragischen Schicksal führen.

Prije nego odemo predaleko: Roman iz višedimenzionalne stvarnosti

Der Roman „Before we go too far“ von Adrian P. Kezele spielt im Jahr 2047. Vier Menschen aus einer Zukunft gelangen nach der Spaltung der Welten in eine Parallelwelt und entdecken dort die Konsequenzen unserer heutigen Entscheidungen.

Prije sedam desetljeća

Prilagođavanje: proze

Čedo Pricas Prosa-Sammlung erkundet die menschliche Anpassungsfähigkeit, moralische Kompromisse sowie die inneren und gesellschaftlichen Erschütterungen, denen das Individuum angesichts einer sich wandelnden Alltagsrealität und historischer Umstände ausge

Prilozi za manifest globalističke partije

Pripovidam pripovićku

Eine Sammlung authentischer Baranja-Erzählungen und Volkslieder. Mit Dialekt, Humor und warmherzigen Schilderungen des Alltags bewahrt der Autor den Geist von Baranja, seine Menschen, Bräuche und seine reiche mündliche Überlieferung.

Pripoviesti

„Pripoviesti“ (1944) präsentiert Nekhajevs Kurzgeschichten in der Reihenfolge ihres Erscheinens; in dieser Ausgabe sind sie erstmals in einem Band gesammelt. Eine seltene Kriegsausgabe mit Originaleinband.

Pripovijesti iz Cetinske krajine

Eine Sammlung von Kurzgeschichten von Dinko Šimunović, herausgegeben und Nachwort geschrieben von Milan Selaković. Die Sammlung vereint Werke, die das Leben und die Bräuche der Bewohner der Region Cetinje darstellen, einer Gegend, die der Autor gut kannte

priPovijest o O-u (STOR ŠORIS harmsice i pučki naprišci)

In diesem Buch hat Tahir Mujičić seine Kreativität und sein Können genutzt, um Geschichten zu schreiben, die die kroatische Kultur und Literatur auf humorvolle und groteske Weise analysieren.

Pripovijetke

Die von Dragutin Rosandić herausgegebene Auswahl an Kurzgeschichten von Dinko Šimunović vereint anthologische Werke kroatischer Prosa aus der Zwischenkriegszeit mit Schwerpunkt auf dem Leben in der rauen Region des dalmatinischen Hinterlandes.